January, 2024
Client: Violeta Belhouchat is a freelance writer and sexologist. She develops educational content focused on anatomy and sexual health, aiming to make underrepresented topics more visible and accessible through research-driven and illustrated publications.
Project: Editorial design and illustration for Clitoris 4U: Una entrevista (Spanish & French editions). The project consisted of the layout and visual development of an illustrated book presented as a fictional interview with the clitoris—combining scientific dissemination with a narrative and accessible tone.
I was responsible for the editorial design, structuring the content and creating a clear and engaging reading experience across both language editions. I also translated all anatomical illustrations into digital format, defining a cohesive color system and developing additional illustrations to complement the content—ensuring visual consistency and clarity throughout the publication.
The publication balances educational content with a playful and conversational format, making complex anatomical information more understandable and widely accessible.
Product details
Publisher: Auto-édition Belhouchat
Languages: Spanish, French
Formats: Hardcover, Paperback, Kindle
Available on amazon.com
